A kutatók folytatják a feltárást, hogy kiderüljön, mekkora épületet rejt a föld. Római mozaikpadlóra bukkantak egy olasz szőlőskert alatt Több évtizedes kutatás után római mozaikpadlóra bukkantak egy észak-olaszországi szőlőskert alatt - írja a BBC. A felfedezők képeket is közzétettek a remek állapotban lévő, föld alatti csempékről. Jelenleg is a helyszín feltárásán dolgoznak, hogy megtudják, mekkora az ősi épület.
Több évtizedig tartó kutatás után díszes római mozaikpadlóra, feltehetően egy villa alapjának, vagy burkolatának részére bukkantak egy észak-olaszországi szőlőskert alatt – írja a BBC.
A felfedezők képeket is közzétettek a remek állapotban lévő, föld alatti csempékről. Jelenleg is a helyszín feltárásán dolgoznak, hogy megtudják, pontosan mekkora is a római kori épület.
Dopo innumerevoli decenni di tentativi falliti, finalmente è stata riportata alla luce parte della pavimentazione e delle fondamenta della Villa romana ubicata a nord del capoluogo, scoperta dagli studiosi oltre un secolo fa.
I tecnici della Soprintendenza di Verona, con un carotaggio mirato del suolo, stanno parzialmente scoprendo i resti del manufatto ancora presenti sotto alcuni metri di terra, con un obiettivo preciso: identificare l'esatta estensione e la esatta collocazione della antica costruzione. Successivamente, la Soprintendenza si raccorderà con i proprietari dell'area e con il Comune per individuare le modalità più adeguate per rendere disponibile e visitabile questo tesoro archeologico nascosto da sempre sotto i nostri piedi. Il risultato non arriverà a breve e occorreranno risorse rilevanti. Ma è importante, finalmente, tracciare la strada.
Il Comune presterà tutta la collaborazione necessaria e ringrazia fin da ora i professionisti della Soprintendenza e i proprietari dell'area per l'unità di intenti e la disponibilità con la quale stanno perseguendo il progetto.
A kutatók a szőlőültetvény tulajdonosával és az önkormányzattal közösen dolgoznak azon, hogy a rejtett régészeti kincset hozzáférhetővé tegyék. A helyi hatóságok minden szükséges segítséget megadnak az ásatások folytatása érdekében.
