Virgool - ویرگول
عید صعود عیسی مسیح (روز صعود Ascension Day)
by Mohammad Yekehtaz
روز صعود Ascension Day
در مسیحیت هفت عید رسمی وجود دارد که عید صعود مسیح یکی از آن‌هاست و هر ساله چهل روز پس از عید قیام مسیح و در روز پنج‌شنبه برگزار می‌شود. در این روز عیسای مسیح به آسمان صعود کرد و خدمت زمینی او به پایان رسید. عیسای مسیح در طی این چهل روز بارها به شاگردان خود ظاهر شده و با آنها صحبت کرده و هم‌سُفره شد. و سپس در روز چهلم و در جلوی چشم آنها به آسمان ربوده شد.
در این عید آیاتی از انجیل لوقا فصل ۲۴ از آیه ۳۶ تا پایان فصل قرائت می‌گردد. همان‌طور که مسیح جسم گرفت و انسان شد (عید میلاد یا کریسمس)، همان‌طور نیز در عید صعود به آسمان رجعت نمود تا به جایگاه اولیه خود و نزد خدا برگردد. عید صعود مسیح، مفهوم عروس بودن کلیسا را به ارمغان می‌آورد. در این عید اشاراتی به اینکه مسیح داماد و کلیسا عروس می‌باشد، می‌شود. به این لحاظ کلیسا که نماد عروس است تا بازگشت ثانوی مسیح صبر نموده و خود را با کلام مسیح و دریافت نان مقدّس (بدن مسیح) و شراب مقدّس (خون مسیح)، مقدّس می‌سازد و خود را برای بازگشت مسیح آماده می‌نماید تا وارد ملکوت خداوند گردد. این جشنِ عروس‌آرایی را آشوریان کلوسوقله یا به تعبیری کلوسولقه می‌نامند.
آیات زیر لحظات عروج عیسی مسیح به آسمان در میان حواریون را به تصویر می‌کشد:
اعمال رسولان فصل ۱ (ترجمه شریف)
صعود عیسی مسیح
۶ پس هنگامی که همه دور هم جمع بودند از او پرسیدند: «خداوندا، آیا وقت آن رسیده است که تو بار دیگر سلطنت را به اسرائیل باز گردانی؟» ۷ عیسی پاسخ داد: «برای شما لزومی ندارد که تاریخها و زمانهایی را که پدر در اختیار خود نگه داشته است بدانید. ۸ اما وقتی روح‌القدس بر شما نازل شود قدرت خواهید یافت و در اورشلیم و تمام یهودیه و سامره و تا دور افتاده‌ترین نقاط عالم شاهدان من خواهید بود.» ۹ همین که عیسی این را گفت، در حالی که همه نگاه می‌کردند، بالا برده شد و ابری او را از نظر ایشان ناپدید ساخت. ۱۰ هنگامی که او می‌رفت و چشمان آنان هنوز به آسمان دوخته شده بود دو مرد سفیدپوش در کنار آنان ایستادند ۱۱ و پرسیدند: «ای مردان جلیلی، چرا اینجا ایستاده‌اید و به آسمان نگاه می‌کنید؟ همین عیسی که از پیش شما به آسمان بالا برده شد، همان طوری که بالا رفت و شما دیدید، دوباره به همین طریق باز خواهد گشت.»
این مراسم در قرن چهارم میلادی و توسط آگوستین بنیاد گذاشته شده و بطور رسمی برگزار گردید؛ و همواره این مراسم بطور سنتی در روز پنج شنبه جشن گرفته می‌شود، البته برخی از کلیساها این مراسم و این جشن را در روز یک‌شنبه برگزار می‌کنند. در این روز معمولا بر بازگشت دوباره مسیح تمرکز می‌شود.
فردا پنج شنبه ۸ خرداد ۱۳۹۹ برابر با ۲۸ می ۲۰۲۰، عيد صعود هست. این عید بر هموطنان مسیحی مبارک باد.
برای آگاهی بیشتر در مورد جشن‌ها و اعیاد سالیانه مسیحیان «اینجا» را بخوانید.
کتاب مقدس با ترجمه‌های مختلف نظیرِ: «ترجمه قدیم»، «ترجمه شریف؛ مژده برای عصر جدید» و «ترجمه تفسیری» را بصورت آنلاین از «اینجا» یا «اینجا» یا «اینجا» یا «اینجا» بخوانید. ترجمه کاملِ توراتِ مقدس، مورد تایید جامعه کلیمیان ایران را از «اینجا» بخوانید.