«Ковидло» и «зумить». Пандемия обогатила русский язык новыми словами
Кроме того, появились глагол «зумить» и каламбур «ковидиот», а слово «шашлычник» стало отрицательным
Пандемия коронавирусной инфекции COVID-19 привела к появлению в русском языке новых слов. Об этом рассказал интернет-изданию Nation News лингвист, доктор филологических наук Максим Кронгауз.
По его словам, все новые слова сгруппировались по нескольким направлениям.
«Первая – это административная и медицинская терминология. Медицинские термины прежде всего названия вируса – «коронавирус», «ковид» и административные термины «карантин» (в смысле тотальной изоляции – прим. ред.), «самоизоляция», «социальная дистанция». Что-то из этого было, но в этой группе ряд терминов просто был не так широко известен, а сейчас они употребляются постоянно», - рассказал Кронгауз.
Второе направление, по его словам, бытовое: «удаленка», «корона», «шашлычники». Лингвист отметил, что последнее слово теперь приобрело негативный эффект, и высказал мнение, что проживет оно недолго.
«Появился глагол «зумить» в связи с приложением, «зум-вечеринки» и всякие каламбуры, как сериал «Беезумие», — добавил эксперт.
В третью группу слов вошли производные – прежде всего с юмористическим оттенком: «ковидло», «ковидиот», «корониалы». Кронгауз отметил, что эти слова также недолговечны.
«Могут остаться слова, связанные с приложением ZOOM, если этот инструмент у нас останется. Слов «коронавирус» и «ковид» мы будем бояться. Они сохранятся как слова, пугающие нас и характеризующие период. Если будет вторая волна, то они плотно войдут в нашу жизнь», - сказал эксперт.
