Семья Болеслава Теличана на дачном участке © РИА Новости | Перейти в фотобанк Le Monde (Франция): дачи вновь обретают популярность в России на фоне самоизоляции 25 May 2020, 10:56 by Бенуа Виткин (Benoît Vitkine) На первый взгляд ничего не изменилось. Из-за палисадников раздаются обычные дачные звуки. Звуки пробуждающейся после зимней спячки природы, удары топора, раскалывающего бревна, радостные восклицания, детские крики, хрип радио, которое 9 мая явно отдает предпочтение старым советским песням. Точно! Не хватает не звука, а запаха. Обычно соседи, друзья или родственники собираются 9 мая, чтобы пожарить шашлыки. Но в этом году нет дыма костров: коронавирус оказался сильнее существующего в России настоящего шашлычного культа.
Вместо этого 74-летнему пенсионеру Юрию Ризеру пришлось довольствоваться бокалом вина с женой под фильм о войне. Кроме того, этот бывший коммунальный работник, чьи руки больше напоминают лапы, не увидит детей и внуков. С 4 мая супруги живут на даче неподалеку от Сергиева Посада (80 км от Москвы), где находится знаменитая Троице-Сергиева лавра. «Не могу представить, как можно было остаться в Москве, — говорит Юрий, построивший здесь дом собственными руками в 1980 году на месте землянки его отца. — Речь идет не только о комфорте и просторе — здесь чувствуешь себя в большей безопасности».
Утверждение может показаться удивительным. Covid-19 стал таким же тяжелым ударом по столице, как и по ее окрестностям. Почти половина всех случаев заражения в России (в настоящий момент менее 10 000 в день) приходится на московский регион. Не обошло это стороной и монахов из Сергиева Посада, куда до середины апреля приезжали паломники, чтобы поцеловать иконы и реликвии. Кроме того, в плане оборудования местной больнице невероятно далеко до современных московских клиник. «Вирус меньше распространяется на открытом воздухе, — уверен Юрий. —Люди изменили привычки. Даже рынок был закрыт, и местные производители торгуют из багажников машин».
Бегство на природу Миллионы россиян спасаются от самоизоляции и тревог с помощью загородных домов. Одни переехали на постоянной основе, а другие ждут конца недели как освобождения. Хотя продленные в России до 31 мая ограничительные меры были в теории такими же жесткими, как и во Франции, власти не стали запрещать эти поездки. Существует даже особый пропуск туда-обратно на автомобиле или поезде раз в неделю. Полицейские проверяют документы на въезде в города. В результате после новости о введении самоизоляции 27 марта число выезжающих из Москвы машин выросло на 15%, а спрос на аренду домов подскочил на 90%. С наступлением хорошей погоды эта тенденция только набрала обороты. Хотя примерно у половины россиян есть свои дачи, большинство из них пригодны для проживания только в теплое время года и обладают лишь относительными удобствами: душ и туалет в саду, дровяная печь для отопления, временный водопровод… «Сегодня доступ в интернет становится таким же важным критерием, как и горячая вода», — считает антрополог Михаил Алексеевский из центра «Стрелка». Если судить по его информации из Московской и Новосибирской областей, а также Краснодарского края, на дачи отправились около трети россиян. Для описания ситуации он использовал слово «эвакуация», которое в русском языке ассоциируется с переселением миллионов людей в первые месяцы войны в 1941 году. Одни работают удаленно, а другие сидят без работы. Антон Семкин и Софья Трофимова давно лелеяли мечту о том, чтобы уехать из города с семилетним сыном в дачный поселок «Дружба» под Сергиевым Посадом. Новый коронавирус ускорил реализацию их планов, тем более что Софья временно лишилась работы в сфере аренды машин. Вопреки обещаниям власти она не получает никакой компенсации от работодателя или государства. «Продукты и коммуналка здесь дешевле, чем в Москве», — объясняет Софья. Сейчас она с мужем занимается ремонтом в доме, который они купили незадолго до кризиса всего в нескольких десятках метров от того, где прошло ее детство. Аполитичное убежище В нынешних условиях дача в некотором роде возвращается к своему историческому предназначению, роли прибежища от тягот времени и городской жизни. Впервые она появилась еще при Петре Великом (само это слово образовано от глагола «давать»), но была демократизирована в 1950-1960-х годах, когда советская власть раздала рабочим участки по 600 м2, сгруппировав их по профессиям. В тот момент дача была в СССР единственным местом, где существовало подобие частной собственности, а также противоядием от невыносимой близости коммунальных квартир. Кроме того, это место свободы, хотя (это правило до сих пор в силе во многих семьях) политика не должна портить отдых и встречу поколений. Синие, желтые и зеленые фасады, кокетливо украшенные окна — все это говорит о желании выделиться. Появление палисадников в свою очередь напоминает о стремлении к изоляции. Кроме того, дача помогала выжить в трудное время. В 1960-х года советская власть стимулировала дачные посадки картошки для борьбы с дефицитом. В 1990-х годах миллионы пенсионеров и других людей смогли скрасить тяготы переходного периода с помощью выращенных на дачах продуктов. По данным проведенного в 2017 году опроса Левада-центра, половина россиян до сих пор каждый год консервируют свои фрукты и овощи. В семье Ризеров за огород отвечает Лариса. Но так как ей уже тяжело нагибаться, пенсионерка довольствуется огурцами и помидорами в вертикально стоящих железных бочках. Дачный мир также наполнен самыми невероятными предметами, сады усеяны стройматериалом и времянками, вдоль грунтовых дорог валяется хлам. Здесь позволено все, от самого неряшливого внешнего вида до неожиданного визита к соседям. Как бы то ни было, прилагать усилия считается хорошим тоном. Нужно без конца что-то ремонтировать, улучшать, расширять, строить веранду и баню… Избежать трудов удается лишь детям. Для целых поколений россиян детские годы неразрывно связаны с дачей, летом у бабушки, садом, рыбалкой и сбором грибов. Простые радости «Работа — это отдых», — шутит отметивший 10 мая 62 года Сергей Новиков за покраской палисадника. В прошлой жизни он был электриком, а до того — бойцом спецподразделений армии. Другими словами, covid-19 его не пугает. Сергей живет тут с женой Розой на участке, который удалось получить его отцу как ответственному за автопарк «Литературного журнала». Писатели уехали, перепродав участки богатым москвичам, но Сергей остался. На время изоляции к ним приехала дочь жены с мужем. Оба они потеряли поварскую работу и вот уже полтора месяца не зарабатывают ни копейки. Семья согревается, вырубая последние яблони в саду. Старая и обтрепанная печь Сергея Новикова контрастирует с прекрасным камином, у которого сидит Кирилл Филин. Этот дизайнер 30 с небольшим сейчас сидит без работы, как и его невеста Любовь Гладкая, стюардесса по профессии. Как бы то ни было, у них есть сбережения, а также один из лучших и самых современных домов в дачном поселке, чей стриженный газон напоминает английские коттеджи. С традиционными деревянными домами все больше соперничают современные кирпичные здания или даже напоминающие замки роскошные резиденции. Новое поколение нередко вообще отказывается от дачи, предпочитая поездки за границу обременительному содержанию старого дома. Кирилл и Любовь вновь открыли для себя дачу благодаря изоляции. У них смешивается в одно старое и новое: шашлыки и онлайн-игры, традиционные консервы и дегустация вин… Кирилл в третий раз смотрит «Звездные войны» и признает, что все чаще позволяет себе встречи с соседями и друзьями детства. Дача — это удовольствие, а местная рутина — укрытие от тревог. Многие не представляют, как бы смогли пережить кризис без нее. «Я бы продолжала ездить, даже если бы это было под запретом, — уверена Ирина, которая каждую неделю выбирается сюда из квартиры в пригороде Москвы. — Еще до изоляции я с нетерпением ждала выходных, чтобы сбежать на дачу. Жизнь в Москве обычно и так слишком тяжелая. А уж сейчас…» Как бы то ни было, бегство горожан в сельскую местность и некоторое ослабление ограничений вызывают тревогу в определенных регионах. Так, некоторые подмосковные муниципалитеты стремятся принять меры против притока людей, поскольку не уверены, что свежий воздух сможет сдержать распространение вируса. Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ. testОтслеживатьНе отслеживатьВсего комментариев:Комментариев:68Правила комментированияОбсуждениеКомментарийДобавить комментарий Спасибо! Ваш комментарий будет проверен модератором на соответствие Правилам ЕщеЛучшиеПоказать новые комментарии (0 )Все комментарииОтветить13:58 25.05.2020 | -49 | Редактировать | УдалитьПолупроводникВот на даче Путина или Медведева я бы пожил денек...Раскрыть всю ветку (26 сообщений в ветке)Ответить14:03 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, вот ведь любитель сладкого уксуса на халяву.Ответить14:06 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, а чем они лучше меня? Обе толще и ниже.Ответить14:05 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьКольский лопарьПолупроводник, я жил в бывшем санатори ЦК, ничего особенного.Ответить14:07 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, трудно быть хуже паразита. ;)))Ответить14:10 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, так ты - прислуга? Так бы сразу и сказала.Ответить14:12 25.05.2020 | 1 | Редактировать | Удалитьle muzhikПолупроводник, а вы напишите Путину, он заветные желания больных и убогих любит исполнять.Ответить14:13 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникle muzhik, путину Фисонька писать любит. Но он ей взаимностью не отвечает.Ответить14:16 25.05.2020 | 2 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, понимаю, что Ваше мышление не может подняться выше уровня прислуги, коий кажется Вам столь желанным и недостижимым. Но не надо проецировать свои мечты на окружающих. Пиявка, напившаяся голубой крови не становится благородным доном. Не льстите себе. ;))Ответить14:18 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, девочка, разве я Вас в чем-то обвинял? ;)Ответить14:21 25.05.2020 | 2 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, подавленные сексуальные переверсии довлеют? Даже посочувствовать не могу - брезгую. ))Ответить14:22 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, переверсии? Там было много новых слов (c)Ответить14:24 25.05.2020 | 2 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, понимаю Вашу душевную и интеллектуальную близость к Эллочке Людоедке, но надо уже переходить на уровень Фимы Собак - расширять словарь.Ответить14:26 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, мужику я давно бы в морду дал. А Вас приходится терпеть :(Ответить14:28 25.05.2020 | 1 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, все страдающие переверсиями рано или поздно самоидентифицируются, как брутальнейшие мужЫки. А сами только в стелс-пихоте и служили.Ответить14:30 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникСтелс-пихота? Девушка, Вы сделали мой день)Ответить14:33 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, что, вспомнили про свой нечищенный пнвмопих?))) Подсказываю - он обычно сзади у стелс-пихотинца.Ответить14:38 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, мужика тебе не хватает. (с) Патриотическая комедия.Ответить14:40 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, всю жизнь. Лет с трех точно предпочитал девушек. Вам не понять. ;)))Ответить14:44 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, а че тогда ко мне клеешься? Вон, Alexxandro давно ждет.Ответить14:50 25.05.2020 | 2 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, Вы так забавно дергаетесь, не умея постоять за себя ни умом, ни словом. Проглядывает беленькое дрябленькое тельце обремененное тяжелейшими переверсиями и сдвигами психики.Ответить14:56 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникЕще пригожинок хочу. А ты пока постой в сторонке.Ответить15:02 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, что стелс-пихотинец устал? Пневмопих выпадает из места хранения из-за ослабевшего сфинктера? Ну передохни - наберись нового стройматериала вместо произведенного в промышленных масштабах.Ответить15:06 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникovs13ripe, зови, милая, меня лучше пИхотинцем) Так у тебя лучше получается ;)Ответить15:09 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeПолупроводник, господи боже, кто Вас 265 для работы в русскоязычных соцсетях готовит то?))) НезачОт.Ответить15:12 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьПолупроводникТы там дефис забыла. Дурочка.Ответить08:46 26.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьefim23Полупроводник, только если в собачьей будке.Ответить14:01 25.05.2020 | -47 | Редактировать | УдалитькоординаторТак это и понятно, среднему классу с 17 тышами, милей дачи ничего и не надо.Раскрыть всю ветку (15 сообщений в ветке)Ответить14:05 25.05.2020 | 1 | Редактировать | Удалитьovs13ripeкоординатор, скучаешь за гейропейскими и другими местами? Так езжай тудой насовсем.Ответить14:14 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторovs13ripe, тудой, это кудой, что посоветуешь?Ответить14:15 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьle muzhikкоординатор, вы выбрали сортир?Ответить14:23 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторle muzhik, предел твоих мечтаний?Ответить14:19 25.05.2020 | 2 | Редактировать | Удалитьovs13ripeкоординатор, ничего советовать не буду. Я немало поездил. И понял одно - хочешь жить в порядке и уюте, делай их у себя на родине. А желающих на халяву приехать в уже кем-то сделанное презираю.Ответить14:26 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторovs13ripe, это на совет не похоже, больше смахивает на нытьеОтветить18:34 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьAlex81ovs13ripe, порядок, уют и безопасность возможны только дома, да. Это в точку. НО не будем отрицать, что "враги" стремятся в чужих домах перевернуть все так, чтобы чужбина людям казалась милей. И некоторые наши домашние "ослы" этой работе помогают.Ответить14:30 25.05.2020 | 1 | Редактировать | Удалитьovs13ripeкоординатор, мое "нытье" - деятельно. Я делаю свою малую Родину лучше. А Вы все выбираете, не в силах сойти с места. Даже боюсь представить санитарное состояние этого места. )))Ответить14:45 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторovs13ripe, и каким местом ты ее делаешь?Ответить14:33 25.05.2020 | 1 | Редактировать | Удалитьle muzhikкоординатор, я-то причём? Это ты тут серешь и пердишь повсюду, делаю вывод - в сортире обосновался. Жди, когда замочат.Ответить14:38 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторle muzhik, у тебя кроме сортиров еще есть что?Ответить14:51 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeкоординатор, понимаю, что на своем личном опыте Вы ожидали бы ответ - сопой. Но меня учили работать руками, а не заднепроходным отверстием.Ответить15:02 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторovs13ripe, и ты перепутал чем надо работать?Ответить15:13 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeкоординатор, никто из нас не перепутал. Я работаю руками, производя улучшение своего ареала обитания, а Вы работаете сфинктером, производя стройматериалы в промышленных масштабах.Ответить19:33 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьle muzhikкоординатор, конечно, есть. У меня есть родина, а у тебя только сортир, где ты сидишь, уставившись в очко. Потому, кроме дерьма ничего не видишь.Ответить14:03 25.05.2020 | 5 | Редактировать | Удалитьovs13ripeДвадцать лет я вкладывался в дом в деревне. Всегда была от него огромная отдача. А два последних месяца чувствую себя, как у Христа за пазухой. )))Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке)Ответить14:11 25.05.2020 | -40 | Редактировать | Удалитькоординаторovs13ripe, еще через 2, как коровка замычишь.Ответить14:14 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeкоординатор, по себе судите? Сочувствую, а думающему человеку - везде хорошо. В деревне спокойно, и если б еще не приходилось 8 часов в день тратить на работу по удаленке - вообще был бы цимес.Ответить14:17 25.05.2020 | 1 | Редактировать | Удалитьle muzhikovs13ripe, координатор вещает из того самого сортира. Ждёт, когда замочат.Ответить14:08 25.05.2020 | -44 | Редактировать | УдалитьinegeldДорога на дачу, когда с жиру бесятся или когда жрать нечего.Ответить14:25 25.05.2020 | 1 | Редактировать | Удалитьzwaan«...Я огреб неудач — Хоть плачь! Кто печали иной Виной? Мне бы ельник в чешуйках дач, Да командовать тишиной....»Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)Ответить14:33 25.05.2020 | -38 | Редактировать | Удалитькоординаторzwaan, у вас и так наркота повсюду, чем ещё не доволен?Ответить14:30 25.05.2020 | -2 | Редактировать | Удалитьigoradelman64Дача это хорошо. Картошечка, капустка, огурчики, помидорчики. Соседи, вон, курочек завели. Кушать то хочется.Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)Ответить14:40 25.05.2020 | -38 | Редактировать | Удалитькоординаторigoradelman64,ну теперь еще и курочки, иногда будут, благодари соседейОтветить14:33 25.05.2020 | 5 | Редактировать | УдалитьAlexxandroвитькин, хреновый из тебя историк: Впервые она появилась еще при Петре Великом (само это слово образовано от глагола «давать») - до Петра 1-го за несколько столетий вообще-то, но зачем тебе это знать, болезному?Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)Ответить14:41 25.05.2020 | -36 | Редактировать | УдалитькоординаторШурочка, а ты хорошо усвоила слово давать, умная.Ответить14:34 25.05.2020 | 11 | Редактировать | УдалитьAlexxandroСемья согревается, вырубая последние яблони в саду. - и доедая последний хрен без соли - даже ежей приходится жрать сырыми и не солёными... вот где ужас-то! Что за брехуны эти еврорейховские "журналисты" - просто рождаются такими, походу.Раскрыть всю ветку (6 сообщений в ветке)Ответить14:43 25.05.2020 | 5 | Редактировать | Удалитьovs13ripeAlexxandro, забавно, в прошлом году пришлось вырубить старую яблоню. И я ее таки стопил в камине. Наверно, тоже с голодухи.Ответить14:49 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторovs13ripe, в этом году уже жалеешь?Ответить14:54 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьovs13ripeкоординатор, побрекито локо - я посадил пять новых яблонь и они цветут. Отопление у меня в доме - газовое. Камин и полешки отслужившей свое яблони - чисто для души.Ответить15:08 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитькоординаторovs13ripe, 5 посадил? ну теперь душа пойдет в разлетОтветить15:11 25.05.2020 | 0 | Редактировать | УдалитьAlexxandroovs13ripe, я так понимаю, что дровишки были таки СУХИМИ? :-) хотя яблоня и плохо распиливается - зато в печи длительного горения отлично дает тепло! И только беня витькин из лягушатии уверен, что можно топить печь свежесрубленной яблоней...Ответить18:17 25.05.2020 | 0 | Редактировать | Удалитьale6789012345ovs13ripe, "я ее таки стопил в камине". Не осуждаю, конечно, но жаль, что меня рядом не было. Купил бы. У яблони очень хорошая древесина. Обрабатывать её, правда, за...ся - в частности, резцы править - но результат того стоит.Ответить14:35 25.05.2020 | -38 | Редактировать | УдалитьПолупроводникAlexxandro, слушаюсь и повинуюсь, мой бутыльный Джинн)Ответить14:38 25.05.2020 | -38 | Редактировать | УдалитькоординаторШурочка, кто тебя обидел?Показать новые комментарии (0 ) Добавить комментарийОтветить в ответ(Показать комментарий Скрыть комментарий ) | | Редактировать | УдалитьСохранить Спасибо! Ваш комментарий будет проверен модератором на соответствие ПравиламПопулярное ПопулярноеОбсуждаемоеJP: только одно может остановить «Северный поток — 2» 25.05.2020Jyllands-Posten , Дания Forbes: почему Путин удержится на плаву 25.05.2020Forbes , США Der Tagesspiegel: там, где Россия в лучшем положении, чем США 26.05.2020Der Tagesspiegel , Германия dikGAZETE: почему советскую систему здравоохранения разрушить не удалось 26.05.2020dikGAZETE , Турция Болгарские читатели: забыли, кто написал на карте мира название Болгария? 26.05.2020Dnes.dir.bg , Болгария Все статьи Covid-19: дачи вновь обретают популярность в России (Le Monde) 25.05.2020Le Monde , Франция Факти: России без болгарской азбуки никуда 25.05.2020Факти.бг , Болгария Yeni Akit: зачем российский наемник приехал в Ливию с полными карманами рублей 25.05.2020Yeni Akit , Турция Yeni Çağ: российские наемники покинули Ливию 25.05.2020Yeni Çağ , Турция Обозреватель: ВСУ нанесли разгромный удар по войскам России 26.05.2020Обозреватель , Украина Все статьи