外國人會分台灣跟大陸人?網曝解答「這國人」:觀察力超強
by https://www.facebook.com/SETNLight/, 三立新聞網生活中心/綜合報導
武漢肺炎「2019新型冠狀病毒」(2019 n-CoV)肆虐全球,疫情持續蔓延,中國確診人數已逼近萬人,讓不少原先預定要赴中國的民眾都趕緊喊卡。有名網友就發文提到中國人最近快變成世界公敵,因此,他想發問「外國人分得出來台灣或中國人嗎?」貼文發出後,引起網友討論。
該名網友昨(30)日在PTT以「外國人分得出中華民國跟中國嗎?」為題發文,表示「最近中國人快變全世界公敵了,如果要去旅遊的話,要帶什麼東西才不會被誤認成中國人呢?」原PO目前有幾個方案,像是「別上中華民國國旗、寫有Taiwan的繡章或乾脆寫上I'm not chinese」,但他想想「台灣是R.O.C英文好像也是叫Chinese?到底有什麼方法才不會被誤認啊!好怕被當成世界毒瘤。」
貼文發出後,網友紛紛留言,「畢竟ROC的憲法都說了,自己是中國」、「遇到外國人第一句話就說I'm from TW」、「兩個國名差一個People,的確很難分」、「說來自福爾摩沙比較快」、「有些台灣人都分不出來了」、「很多老外對Chinese的觀念=中國的」、「看長相分不出來,你講台灣他們有些知道,但不代表他們知道都是不同國」。
另外,最多網友指出「日本人」觀察力很強,「我和先生在日本自助曾經臨時用英文請路人幫忙打電話,用日文聯繫住宿方,結果好心路人在電話中直接跟員工,說有兩個臺灣人現在需要幫忙,超驚訝,竟然可以判斷出我們不是陸客,超感謝他的幫忙」、「日本人分得出來,好幾次都被認出是台灣人」、「日本人分得出來,去玩的時候碰到好幾次都直接問我是不是台灣人」、「日本人確實觀察力比較強,應該只有日本人有辦法」。(范瑜珊報導)